노들장애학궁리소 2018년 하반기 세미나(2)] 광기/정신장애의 장애학적 이해 : 『광기, 고통, 그리고 장애화의 정치』 함께 읽기
노들장애학궁리소 2018년 하반기 세미나(2)] 광기/정신장애의 장애학적 이해 : 『광기, 고통, 그리고 장애화의 정치』 함께 읽기 헬렌 스팬들러(Helen Spandler) 등의 편저작인 Madness, Distress and the Politics of Disablement를 함께 번역하면서 공부할 분들을 모십니다. 이 책은 장애의 사회적 모델을 포함하여, 장애 이론과 장애 정책을 광기와 고통에 적용하는 문제에 대해 탐구합니다. 광기(Madness) 및 장애(Disability)에 대한 학문적 논의와 사회운동은 끊임없이 서로에게 영향을 미쳐가며 발전해 왔습니다. 특히 UN장애인권리협약에 심리사회적 장애(psychosocial disability)가 포함된 이후 정신 ‘장애’로서 광기를 어떻게 파악하여야 할지에 대한 문제제기가 활발히 이루어지기도 했습니다. 본 책에서는 광기, 고통, 장애 간의 관계를 탐구하기 위해 유럽, 북미, 호주, 인도의 주요 학자 및 활동가가 다양한 관점에서 의견을 제시하고 있습니다. 현재 국내의 경우 정신건강과 정신장애인 이슈는 대부분 개인에 초점을 둔 생정신의학과 같은 ‘의료적 모델’ 관점에 기울어져 있습니다. 이러한 상황에서 사회적 모델, 그리고 장애학적 관점으로 정신건강의 ‘고생’과 정신장애인을 둘러싼 다양한 쟁점들을 고찰하는 것은 학문적으로도 사회적으로도 큰 의미가 있을 것이라고 생각됩니다. ○ 길잡이: 송승연 & 유기훈(노들장애학야학 교사) ○ 기간: 2018년 9월 14일 (금) 저녁 7시 첫모임 ○ 장소: 노들장애인야학 4층 세미나실 ○ 교재: Madness, distress and the politics of disablement (Helen Spandler, Jill Anderson and Bob Sapey Eds., Bristol: Policy Press, 2015.) ○ 방식: 책을 함께 읽어나가며 번역 작업을 함께 하는 것을 목표로 합니다. 각 주차의 발제자는 책의 일정 부분을 번역하여 사전에 공유하고, 참가자들은 이를 미리 읽고 세미나에 참여합니다. 본 세미나의 참여자는 일정 부분의 번역에 참여하는 것을 적극 권장합니다. 그러나 사정이 허락하지 않는 분의 경우 일반 참가로 참여 또한 가능합니다. ※ 첫모임 참석자 중심으로 회의를 통해 세미나의 빈도(2주 내지 3주 간격 예정) 및 요일 등 추후 계획 수립 예정. ※ 한 명당 번역 분량이 길지 않으니, 즐겁게 함께 번역하실 분들은 적극 자원해주시면 감사하겠습니다.^^ ❋ 신청 - 노들장애학궁리소 홈페이지에 오셔서 [광기/정신장애의 장애학적 이해] 세미나 공지 게시물(http://goongree.net/seminar_announcements/19393)의 내용을 잘 읽어보시고 ‘비밀글 기능’을 이용해 댓글로 신청을 해주시면 됩니다. ❋ 문의 - 기타 세미나와 관련된 문의는 홈페이지 세미나게시판을 이용해주시고 혹시 급히 연락을 취하야 하는 경우는 유기훈 교사(010-7186-7383)에게 연락주세요. <교재 소개>
[목 차] Introduction - Bob Sapey, Helen Spandler and Jill Anderson Part one: Disjunctures between disability and madness [one] Unreasonable adjustments? Applying disability policy to madness and distress - Helen Spandler and Jill Anderson [two] What we talk about when we talk about disability: making sense of debates in the European user/survivor movement - Jasna Russo and Debra Shulkes [three] Inconvenient complications: on the heterogeneities of madness and their relationship to disability - Nev Jones and Timothy Kelly [four] Unsettling impairment: mental health and the social model of disability - William J Penson Part Two: Theorising distress and disablement [five] Towards a socially situated model of mental distress - Jerry Tew [six] The Capabilities Approach and the social model of mental health - Jan Wallcraft and Kim Hopper [seven] Psycho-emotional disablism in the lives of people experiencing mental distress - Donna Reeve Part Three: Applying social models of disability [eight] Psycho-emotional disablism, complex trauma and women’s mental distress - Shelley Briggs and Fiona Cameron [nine] Linking ‘race’, mental health and a social model of disability: what are the possibilities? - Frank Keating [ten] Social models of disability and sexual distress - Meg John Barker and Alex Iantaffi [eleven] The social model of disability and suicide prevention - Helen Spandler interviews David Webb Part Four: Universalising disability policy [twelve] Advancing the rights of users and survivors of psychiatry using the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities - An interview with Tina Minkowitz [thirteen] UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities: out of the frying pan into the fire? Mental health service users and survivors aligning with the disability movement - Anne Plumb [fourteen] The global politics of disablement: assuming impairment and erasing complexity - China Mills [fifteen] Disabilities, colonisation and globalisation: how the very possibility of a disability identity was compromised for the ‘insane’ in India - Bhargavi V Davar Part Five: Meeting places [sixteen] Neurodiversity: bridging the gap between the disabled people’s movement and the mental health system survivors’ movement? - Steve Graby [seventeen] Distress and disability: not you, not me, but us? - Peter Beresford [eighteen] ‘It’s complicated’: blending disability and mad studies in the corporatising university - Kathryn Church [nineteen] Solidarity across difference: organising for democratic alliances - Mick McKeown and Helen Spandler [twenty] Beyond the horizon: the landscape of madness, distress and disability - Jill Anderson, Helen Spandler and Bob Sapey |