| | | | |  | 코로나-19 관련 WFD/WASLI 공동성명 | | 안녕하세요? 한국농아방송 지미경앵커입니다.
최근 코로나-19가 전세계로 퍼져 세계가 몸살을 앓고 있는데요.
이 코로나 –19와 관련해 세계농아인연맹(WFD)와 세계수어통역사협회(WASLI)에서 공동으로 성명서를 발표하였습니다.
발표된 성명서 내용을 요약하자면 크게 두 가지로 분류할 수 있는데요. 첫 번째는 수어를 통해 정보에 접근할 권리입니다. WFD와 WASLI는 성명서에서 농아인들이 문자정보는 물론 수어로서 정보에 접근할 권리가 있으므로 코로나 발병에 관한 TV보도는 모든 방송시간에서 자국의 수어로 실시간으로 통역되어야 한다고 밝혔습니다. 두 번째는 수어통역사의 건강과 안전을 위한 내용입니다. WFD와 WASLI는 수어통역사와 농아인이 서로 협력하여 통역사의 건강 또는 안전을 위험에 빠트리지 않고 한정된 정보와 의료에 접근할 수 있는 방법을 찾는데 힘써줄 것을 부탁하였습니다. 이에 대한 대안으로서 WFD와 WASLI는 외과수술용 ‘투명마스크’를 착용하거나 투명한 벽 뒤에서 통역하는 것을 제시하였습니다. 또한 농아인 환자의 승낙이 있다면 원격통역시스템, 스마트폰이나 영상전화기를 활용해 통역을 받는 것도 가능하다고 이야기하였습니다. 농아인들을 위해서 통역해주는 수어통역사 분들의 안전도 꼭 보장되길 바랍니다. 뉴스 마칩니다. 감사합니다. |
|
|
[긴급공지] 2020년 4월 가치봄(한글자막 화면해설 영화) 상영회 안내 | | 코로나19 바이러스 확산 여파가 지속 되면서 질병관리본부에서는 지역사회 감염차단을 위해 사회적 거리두기 캠페인 및 다중 밀집 행사, 모임 등의 자제를 권고 하고 있습니다.
이에 가치봄 영화 관람객 분들의 안전을 최우선으로 고려하여 코로나19 확산 방지의 일환으로 4월 가치봄(한글자막 화면해설 영화) 상영회 전국 일정을 취소합니다.
향후 5월 가치봄(한글자막 화면해설 영화) 상영회 일정을 별도 공지 하도록 하겠습니다.
항상 가치봄 영화에 관심을 갖고 관람해주시는 여러분들의 양해를 부탁드립니다. |
|
|
| | ■ 자격관리 사업 관련 - 4월 소식 | | ○ 통역사 보수교육 접수
- 제83회 국가공인 수화통역사 보수교육
- 접수기간 4.7.(화) ~ 4.10.(금)
- 교육일: 5.7.(목) ~ 5.8.(금) / 도봉숲속마을(서울)
○ 자격인정시험 접수
- 제18회 청각장애인통역사 자격인정 시험
- 접수기간 4.14.(화) ~ 4.27.(월)
- 시험일: 6.20.(토) / 용산공업고등학교
○ 제24회 청각장애인통역사 및 제85회 국가공인 수화통역사 보수교육 접수
- 접수기간 4.28.(화) ~ 5.1.(금)
- 교육일: 5.30.(토) / 강원
※ 시험 및 교육에 관한 자세한 안내사항은 시험교육 접수 홈페이지 공지를 참고하시기 바랍니다.(http://slitt.deafkorea.com) |
|
|
 | ■ 농인 참정권 보장 SNS 릴레이 캠페인 | | 한국농아인협회에서는 농인의 참정권 보장을 위해 SNS 릴레이 캠페인을 실시합니다.
○ 캠페인 주제: '선거 공약을 수어로 알고 싶어요.'
○ 추진 기간: 2020. 4. 1 ~ 4. 15.(15일간)
○ 캠페인 홍보 동영상
- 유튜브 링크: https://youtu.be/_inrJk2Bwic
- 페이스북 링크: https://www.facebook.com/www.idbn.or.kr/?ref=content_filter
○ 참여 방법
1. 사진 및 영상 업로드
- 방법1: 캠페인 문구를 종이에 작성하여 사진 촬영 후 SNS에 업로드
- 방법2: 캠페인 문구를 수어로 영상 촬영 후 SNS에 업로드
2. SNS 게시글에 필수 해시태그를 작성
- #농인_참정권_보장#수어형_선거공보_법제화#한국농아인협회
3. 릴레이 다음 참여자를 지목
여러분들의 적극적인 참여를 부탁드립니다. |
|
|
♣ 한국농아인협회 직업재활센터에서는 중증장애인 직업재활지원사업의 일환으로 청각·언어장애인분들의 구인·구직에 대해 상시모집 중이니 많은 관심과 참여 바랍니다. | | 상담문의 : 070-4355-5487(전화,문자)
070-7947-0020(영상)
정보공유 : http://cafe.naver.com/kdeaf |
|
|
| 사업자등록번호: 214-82-04824, 서울시 벚꽃로 234, 1103호(가산동, 에이스하이엔드타워 6차) 대표자: 변승일
Tel: 02-461-2261~2, 영상: 070-7947-0002, Fax: 02-461-2651~2, E-mail: office@kdeaf.or.kr |
|
|
|
|
|
